Change to Manuscript View |
|
|
|
Translation process is ongoing. For current status see details |
|
Luke 10 according to Papyrus 45 Now after these things, the Lord also appointed seventy others, and sent them two by two ahead of him into every city and place where he was about to come. [..] 6 If a son of peace is there, your peace will rest on him; but if not,
it will return to you. 7 Remain in that same house,
eating and drinking the things they give, for
the laborer is worthy of his wages. Don’t go from house to house. 8 Into whatever city you enter, and they receive you, eat the
things that are set before you. 9 Heal the sick who
are there, and tell them, ‘God’s Kingdom has come near to you.’ 10 But
into whatever city you enter, and they don’t receive
you, go out into its streets and say, 11 ‘Even
the dust from your city 13 “Woe to you, Chorazin!
Woe to you, Bethsaida! For if the mighty
works had been done in Tyre and Sidon which were done in you, they would have
repented long ago, sitting in sackcloth and
ashes. 14 But
it will be more tolerable for Tyre and Sidon 17 The seventy returned with joy, saying, “Lord, even the demons are subject to us in your name!” 18 He said to them, “I saw Satan having fallen like lightning from heaven. 19 Behold, I give you authority to tread on serpents and scorpions, and over all the power of the enemy. Nothing will in any way hurt you. 20 Nevertheless, don’t rejoice in this, that the spirits are subject to you, but rejoice that your names are written in heaven.” 21 In that same hour 22 [..] 26 He said to him, “What is written in the law? How do you read it?” 27 He answered, “You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind; and your neighbor as yourself.” 28 He said to him, “You have answered correctly. Do this, and you will live.” 29 But he, desiring to justify himself, asked Jesus, “Who is my neighbor?” 30 Jesus
answered, “A certain man was
going down from Jerusalem to Jericho, and he fell among robbers, who both stripped
him and beat him, and departed, leaving him
half dead. 31 By
chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the
other side. 32 In
the same way a Levite also, when he came to
the place, and saw him, passed by on the other side. 33 But a
certain Samaritan, as he traveled, came where he was. When he saw him, he was moved with
compassion, 34 came
to him, and bound up his wounds, pouring on oil and wine. He set him on his own
animal, brought him to an inn, and took care of him. 35 On the next day, 37 He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.” 38 As they went on their way, he entered into a
certain village, and a certain woman named
Martha received him 41
Luke 10 according to Papyrus 75
<Not Translated Yet>
|
How to read these pages: • The
translation to the left is based on the World English Bible. Words in regular
black font are words in the manuscript matching the Majority Text for that
passage. • Words
in italics cannot be seen in the manuscript, since the manuscript is
fragmentary. These words are supplied for readability by the World English
Bible translation. • Words
present in the manuscript but with some letters unreadable or missing are in blue
like this: blue. One Greek word often is
translated into multiple English words, and when this occurs, all the English
words are in blue. • Words
present in the manuscript but with spelling or trivial word order differences that do not affect the
meaning are in green like this: green. • If
the manuscript is different from the Majority Text, words in the Majority
Text that are missing from the text of the manuscript are marked through in red
like this: • If the manuscript is different from the Majority Text, words in the manuscript that are not in the Majority Text are underlined in red like this: new words.If the manuscript differs from the Majority Text yet matches another well-known text, this is noted in the footnotes.
|